Kahden kuukauden jälkeen ajattelin poiketa vain ilmoittamassa, että bloggaaminen ei edelleenkään kiinnosta. Viime aikoina kotimainen verkkomaailma on vaikuttanut vielä aiempaakin tympäisevämmältä kaikessa tylsässä urautuneisuudessaan. Tämä tietysti kertoo vain pelkkää hyvää omasta kitkerästä elitismistäni!
Lukijoille siis tiedoksi, että tällä sivustolla vierailu on suurin piirtein yhtä hyödyllistä kuin visiitti puolalaiseen lihakauppaan 1980-luvulla. Täällä ei ole yhtään mitään. Ei niin, etteikö Puolan tilannekin minua huolestuttaisi. Mutta varmastikin sisältöä kaipaaville on jossain muualla viljalti tekstiä luettavaksi.
Historiantutkijan näkötorni 
You are missed. Not least because machine translation is terrible.
You never come around TPTM anymore, either! I am going to have to see if the history department here has money to invite you to D.C. Otherwise, I will have to finally haul my sorry ass off to Finland, ten years late.